Or did it just use a clever turn of phrase? More likely the latter, I think, but even if that is the case, it is absolutely a turn of phrase that is useful and important to know for anyone litigating an ERISA preemption issue in the First Circuit.
Historically, courts in the First Circuit have